L'urs bernais


Sparta:
Praticas socialas
  • Expressiuns oralas
Chantun:

Descripziun

L'animal en sia vopna è per il chantun Berna dapli che mo in simbol dal passà - el sa manifestescha fin oz en differenta moda e maniera en la vita culturala. Il parc dals urs è in'attracziun turistica fitg appreziada en la citad da Berna. A chaschun dal tschaiver da Berna ch'è renaschì l'onn 1982 è l'urs la mascra centrala ed al tschaiver da Langenthal è la banda d'urs, l'uschenumnada «Bärenbande», indispensabla. En la vita da mintgadi inscuntran ins adina puspè l'urs. Quasi mintga vitg ha sia ustaria «Bären», en la reclama da l'anteriura assicuranza «Berner Versicherung» eran ils urs las figuras principalas. Sco fatg simbolic (ed offensiv) resta en memoria l'enguladitsch dals urs (e dal tresor public) tras ils Franzos l'onn 1798.

La legenda di che la citad da Berna haja ses num e ses animal da vopna d'ina preda da chatscha. L'onn 1549 vegn menziunà l'emprima giada in foss dals urs, l'onn 1764 è quel vegnì dischlocà dal «Käfigturm» al «Bollwerk», l'onn 1825 spustà sut la «Grosse Schanze» ed il 1857 a la punt da «Nydegg». L'onn 2009 è vegnì avert a quest lieu il parc dals urs. L'urs sco animal da vopna ha ina fitg gronda valur simbolica ed ina gronda impurtanza per l'identitad culturala en l'entir chantun Berna.

Gallaria d'illustraziuns

  • Tavletta dal 14avel tschientaner, illustraziun en colur la pli veglia ch'è vegnida mantegnida da la vopna dad oz da Berna © Bernisches Historisches Museum
  • Festa federala da tir l'onn 1885 a Berna, illustraziun da Henry Fischer-Hinnen © Bernisches Historisches Museum
  • Urs cun chamona, d'in sculptur nunenconuschent enturn l'onn 1940. Tigl cun titgira © Schule für Holzbildhauerei Brienz, 1900
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historisches Museum
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historisches Museum
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historisches Museum
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historische Museum
  • Carta postala da l'ustaria «Zum Bären», Bümpliz © Bernisches Historisches Museum
  • Vitrina da l'apoteca Studer, Spitalgasse 32: pizieutas d'urs e tschigulattas © Carl Jost/Staatsarchiv Bern
  • Giubileum da 100 onns da l'Universitad da Berna, l'onn 1934: cortegi, l'uniun da students cun l'urs en la part sut da la citad veglia © Carl Jost/Staatsarchiv Bern
  • «Bären-Abi» © Bernisches Historische Museum
  • Ils 11-11-2017 a las 11.11h vegn l’urs dal carnaval da Berna accumpagnà en ses sien d’enviern. El sa reposa fin ils 15-2-2018 © kultur-projekte.ch
  • Berner Bär – la gasetta bernaisa © Berner Bär
  • L’ustaria Bären a Trubschachen è il pli vegl «Bären» da la Svizra che vegn numnà l’emprima giada en in document dal 1356 © Hans Kern
  • Placat da carnaval 2013 © Adrian Zahn
  • L’urs Finn ed il Berner Bär en la vitrina da la Bären-Apotheke a Berna © Werd & Weber Verlag
  • Ils ursets da mandlas èn la tentaziun dultscha da Berna per excellenza dapi il 1989 © kultur-projekte.ch
  • Tavletta dal 14avel tschientaner, illustraziun en colur la pli veglia ch'è vegnida mantegnida da la vopna dad oz da Berna © Bernisches Historisches Museum
  • Festa federala da tir l'onn 1885 a Berna, illustraziun da Henry Fischer-Hinnen © Bernisches Historisches Museum
  • Urs cun chamona, d'in sculptur nunenconuschent enturn l'onn 1940. Tigl cun titgira © Schule für Holzbildhauerei Brienz, 1900
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historisches Museum
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historisches Museum
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historisches Museum
  • Carta postala dal foss dals urs © Bernisches Historische Museum
  • Carta postala da l'ustaria «Zum Bären», Bümpliz © Bernisches Historisches Museum
  • Vitrina da l'apoteca Studer, Spitalgasse 32: pizieutas d'urs e tschigulattas © Carl Jost/Staatsarchiv Bern
  • Giubileum da 100 onns da l'Universitad da Berna, l'onn 1934: cortegi, l'uniun da students cun l'urs en la part sut da la citad veglia © Carl Jost/Staatsarchiv Bern
  • «Bären-Abi» © Bernisches Historische Museum
  • Ils 11-11-2017 a las 11.11h vegn l’urs dal carnaval da Berna accumpagnà en ses sien d’enviern. El sa reposa fin ils 15-2-2018 © kultur-projekte.ch
  • Berner Bär – la gasetta bernaisa © Berner Bär
  • L’ustaria Bären a Trubschachen è il pli vegl «Bären» da la Svizra che vegn numnà l’emprima giada en in document dal 1356 © Hans Kern
  • Placat da carnaval 2013 © Adrian Zahn
  • L’urs Finn ed il Berner Bär en la vitrina da la Bären-Apotheke a Berna © Werd & Weber Verlag
  • Ils ursets da mandlas èn la tentaziun dultscha da Berna per excellenza dapi il 1989 © kultur-projekte.ch

Documents da video

Der Bär legt sich im Käfigturm zur Winterruhe © ConfectaMedia. Medienkonfektion Martin Dreier

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Regula Schmid: Nu dar, du edels müetzlin, dar! Bern und der Bär im 14. bis 16. Jahrhundert. In: Symbole im Dienste der Darstellung von Identität (Schriften zur Symbolforschung 12). Ed. Paul Michel. Bern, 2000. p. 159–179

  • Bernisches Historisches Museum (Ed.): Dea Artion, die Bärengöttin von Muri. Römische Bronzestatue aus einem ländlichen Heiligtum. Zürich, 2002

  • Wolf-Dieter Storl: Der Bär. Krafttier der Schamanen und Heiler. Aarau, 2009 (Kapitel «Der Anfang von Bern, oder die Ursache der Bären-Lebkuchen»)

  • Sergius Golowin: Dr Bär isch los. Lebendige Berner Fasnacht – Geschichte und Geschichten. Bern, 1999

  • Emil Hänni: Ein Leben für die Bären. Bärenwärter Hänni erzählt. Bern, 1975

  • Emil König: Die Bärenwärter König und der Literat Dr. Bäri. In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde no. 30, 1968, p. 47-54

  • Christoph Pfister: Der antike Berner Bär. Die Vorgeschichte einer mächtigen Stadt. Fribourg, 2002

  • Edmund Stadler: Die Osterfeiern im Alten Bern. In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde no. 4, 1986, p. 127-153

  • Friedrich August Volmar: Der Berner Bär. Aus der Chronik seiner 700jährigen Geschichte. In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde no. 4, 1939, p. 193-206

  • Richard Wolfram: Der «Äussere Stand» in Bern und die Entwicklung städtischer Jungmännerverbände in der Schweiz. In: Studien zur älteren Schweizer Volkskultur, Mythos, Sozialordnung, Brauchbewusstsein. Wien, 1980, p. 167-226

  • Regula Schmid: Nu dar, du edels müetzlin, dar! Bern und der Bär im 14. bis 16. Jahrhundert. In: Symbole im Dienste der Darstellung von Identität (Schriften zur Symbolforschung 12). Ed. Paul Michel. Bern, 2000. p. 159–179

Multimedia
  • Dr Bär im Park 
    Gianni Spano & The RockMinds
    Der Bär ist auch in der Berner Rockszene ein Thema
    Ref. Schweizerische Nationalphonothek:
    CD16396 Tr. 13

Dossier
  • Berner Bär

    Ausführliche Beschreibung Ultima modificaziun: 04.06.2018
    Dimensiun: 529 kb
    Tip: PDF