Entagls en lain da Brienz


Sparta:
Artisanat tradiziunal
Chantun:

Descripziun

L'onn da fomaz 1816 ha il maister turnader da Brienz, Christian Fischer, cumenzà ad ornar objects dal mintgadi cun entagls en lain e da vender quels als turists. Per satisfar a la dumonda creschenta ha el bainbaud er scolà persunas da la regiun en quest artisanadi. A l'exposiziun mundiala da l'onn 1851 a Londra han ils entagls en lain da Brienz gì l'emprim success internaziunal. L'onn 1884 è vegnida fundada la Scola d'entagliaders da Brienz («Schnitzlerschule Brienz»). Quella è daventada ina scola spezialisada ed in lavuratori d'emprendissadi dal chantun Berna. Sco suletta instituziun en Svizra pussibilitescha questa scola per sculptura en lain ad umans giuvens d'emprender l'artisanadi da sculpturas en lain, ed en l'instrucziun davart la professiun scolescha ella dapi l'onn 2009 er turnaders, chanastrers e vaschlers futurs. En manaschis independents fan ils sculpturs scolads oz tant pretensiusas lavurs d'incarica sco er souvenirs. Malgrà diversas emprovas da diversificaziun è la relaziun dals entagls en lain cun il turissem fitg stretga, er anc suenter 2 tschientaners. Damai ch'ils objects ed il savair davart l'istorgia e davart la pratica da l'entagliar («Schnätzen») èn en privel pervi da la midada da generaziun, è vegnida fundada l'onn 1990 la «Fundaziun per rimnar ed exponer entagls en lain Brienz» («Stiftung zur Sammlung und Ausstellung von Holzschnitzereien Brienz») e grazia a quella il Museum svizzer per sculptura en lain («Schweizer Holzbildhauerei Museum»).

Gallaria d'illustraziuns

  • Andreas Baumann (1812–1899): chaschetta da bischutaria, enturn l'onn 1890 (tigl, autezza 17,5 cm) © Bernische Stiftung für Angewandte Kunst und Gestaltung
  • Johann Huggler (1834–1912): Gruppa Melchthal, l'onn 1898 (nuscher, autezza 40 cm) © Bernische Stiftung für Angewandte Kunst und Gestaltung
  • Christian Fischer sen. (1789–1848): Guglielm Tell, enturn ils onns 1820 – 1830 (ischi, autezza: 35,5 cm), e signuna, enturn ils onns 1830 – 1840 (pairer, autezza 38,5 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Entrada da la Scola per sculptura en lain a Brienz: turist en grondezza natirala, lavur da scolar, l'onn 2006 (tigl criv, autezza 170 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Brienz, 2003: scolara da la Scola per sculptura en lain a la lavur © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Figura, lavur da scolar, l'onn 2010 (tigl colurà, autezza 30 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Trais relievs cun plantas, lavur da scolar, l'onn 2004 (tigl cun titgira, autezza 60 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Or dal fundus dals dissegns da magisters enturn l'onn 1900 da la Scola per sculptura en lain a Brienz © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1960 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1960 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Brienz, enturn l'onn 1965 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1963 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Brienz, enturn l'onn 1968 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Brienz, enturn l'onn 1963 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1960 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Vegl entagliader da la regiun Brienz che fa pusada da salata, enturn l'onn 1900 © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Scola veglia per sculptura en lain a Brienz: mobiglias entagliadas, lavurs da scolars, enturn l'onn 1900 © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Sculptura «The Bull» dal sculptur mongolic Dorjsuren Lkhagvadorj (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Visitaders dal simposi per sculptura observan las sculpturas «Organic-correspondences» da Friedemann Dietzel da Dresden (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Las sculpturas èn quasi prontas – impressiun dal simposi da Brienz (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Pronts per la finissage – impressiun dal simposi da Brienz (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Rolf Blöchlinger al simposi da Brienz (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Figura da Markus Flück 2015, lavur cun resgia a motor e stgalper © Markus Flück
  • Scolars da la segunda annada che modelleschan retratgs a la Schule für Holzbildhauerei, Brienz 2016 © Markus Flück
  • Katrin Conrad en la sala renovada da la Schule für Holzbildhauerei, Brienz 2016 © Markus Flück
  • Andreas Baumann (1812–1899): chaschetta da bischutaria, enturn l'onn 1890 (tigl, autezza 17,5 cm) © Bernische Stiftung für Angewandte Kunst und Gestaltung
  • Johann Huggler (1834–1912): Gruppa Melchthal, l'onn 1898 (nuscher, autezza 40 cm) © Bernische Stiftung für Angewandte Kunst und Gestaltung
  • Christian Fischer sen. (1789–1848): Guglielm Tell, enturn ils onns 1820 – 1830 (ischi, autezza: 35,5 cm), e signuna, enturn ils onns 1830 – 1840 (pairer, autezza 38,5 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Entrada da la Scola per sculptura en lain a Brienz: turist en grondezza natirala, lavur da scolar, l'onn 2006 (tigl criv, autezza 170 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Brienz, 2003: scolara da la Scola per sculptura en lain a la lavur © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Figura, lavur da scolar, l'onn 2010 (tigl colurà, autezza 30 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Trais relievs cun plantas, lavur da scolar, l'onn 2004 (tigl cun titgira, autezza 60 cm) © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Or dal fundus dals dissegns da magisters enturn l'onn 1900 da la Scola per sculptura en lain a Brienz © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1960 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1960 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Brienz, enturn l'onn 1965 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1963 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Brienz, enturn l'onn 1968 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Brienz, enturn l'onn 1963 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Entagliader cun ses toc en elavuraziun, Schwanden sper Brienz, enturn l'onn 1960 © Peter Ernst, Brienz/Stiftung Holzbildhauerei
  • Vegl entagliader da la regiun Brienz che fa pusada da salata, enturn l'onn 1900 © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Scola veglia per sculptura en lain a Brienz: mobiglias entagliadas, lavurs da scolars, enturn l'onn 1900 © Schule für Holzbildhauerei Brienz
  • Sculptura «The Bull» dal sculptur mongolic Dorjsuren Lkhagvadorj (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Visitaders dal simposi per sculptura observan las sculpturas «Organic-correspondences» da Friedemann Dietzel da Dresden (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Las sculpturas èn quasi prontas – impressiun dal simposi da Brienz (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Pronts per la finissage – impressiun dal simposi da Brienz (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Rolf Blöchlinger al simposi da Brienz (Brienz, 2017) © Internationales Holzbildhauer Symposium Brienz
  • Figura da Markus Flück 2015, lavur cun resgia a motor e stgalper © Markus Flück
  • Scolars da la segunda annada che modelleschan retratgs a la Schule für Holzbildhauerei, Brienz 2016 © Markus Flück
  • Katrin Conrad en la sala renovada da la Schule für Holzbildhauerei, Brienz 2016 © Markus Flück

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Jay Arenski: Swiss carvings. The art of the «Black Forest», 1820-1940. Ed. Antique Collectors' Club. Woodbridge, 2008

  • Peter Flück: Der Holzbildhauer. Chronologie eines Kunsthandwerks (Schnitzlerschule Brienz von 1884-1984. Ausstellung im Kornhaus Bern, vom 28. Januar bis 4. März 1984). Bern, 1984

  • Peter Flück: Kantonale Schnitzlerschule Brienz, 1884-1984. Brienz, 1984

  • Max Gygax: Werden und Vergehen einer Schnitzlerdynastie. In: Jahrbuch vom Thuner- und Brienzersee 1995. Ed. Uferschutzverband Thuner- und Brienzersee. Matten-Interlaken, 1995, p. 97-109

  • Max Gygax: Wie Brienz zum Schnitzlerdorf wurde. In: Heimatbuch Brienz 1999. Ed. Kulturfondskommission Einwohnergemeinde Brienz. Brienz, 1999, p. 113-120

  • Erich Schild: Arbeiten für drei Franken fünfzig im Tag. Wie lebte eine Schnitzlerfamilie Anfang des 20. Jahrhunderts? In: Der Brienzer, 1. Mai 2001

  • Schweizer Holzbildhauerei Museum: Über uns und unsere Arbeit. Brienz, 2010

Dossier