Marché aux oignons


Catégorie:
Pratiques sociales
Canton:

Description

Le marché aux oignons est fête populaire traditionnelle qui a lieu à Berne tous les ans le quatrième lundi de novembre. Les agriculteurs apportent près de cinquante tonnes d'ail et d'oignon dans la ville fédérale. De nombreux stands décorés des tresses d'oignons typiques, de compositions, arrangements et personnages faits d'oignons sont alignés sur la Place fédérale et dans les rues entre l'hôtel de ville et la gare. D'autres stands vendent des légumes d'hiver, du magenbrot (pain des Alpes), du vin chaud et des souvenirs. Quelques stands vendent des céramiques rappelant ainsi l'ancienne Chachelimärit (foire aux poteries) où on trouvait la fameuse céramique paysanne bernoise. Le marché aux oignons, dont les origines remontent au marché de la saint-Martin, est devenue la fête la plus courue du canton. La foule s'y presse déjà vers 5 heures du matin. Les restaurants servent les traditionnelles tartes à l'oignon et au fromage et la soupe à l'oignon. La foire aux oignons est aussi réputée pour ses batailles de confettis et sa fête foraine de la Schützenmatte. Le folkloriste Rudolf J. Ramseyer fait remonter le début de la foire aux oignons au milieu du 19e siècle et voit en elle le vestige de la foire de la saint-Martin, qui durait deux semaines ; il existe cependant d'autres légendes quant à son origine.

Galerie d'images

  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons, 1930, photo: Carl Jost © Fonds Carl Jost, Archives de l’Etat de Berne
  • Marché aux oignons, 1930, photo: Carl Jost © Fonds Carl Jost, Archives de l’Etat de Berne
  • Fillette assise sur un tas d’oignons (Berne, 1926) © Unbekannter Fotograf/Staatsarchiv des Kantons Bern, FN DG7
  • Le traditionnel marché a lieu chaque année le quatrième lundi de novembre (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Il y a avait 648 stands en 2017 – 83 demandes ont dû être rejetées en raison du manque de place (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Des oignons sont vendus à 171 stands (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Oignons de toutes les couleurs (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Trois stands de céramique paysanne bernoise rappellent l’âge d’or de cet artisanat et ses foires d’antan, comme le Chachelimärit (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • La tarte aux oignons est incontournable (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Ce lundi-là, la ville est prise d’assaut par des milliers de visiteurs venus des quatre coins du pays (2017) © kultur-projekte.ch
  • La Münstergasse est aussi noire de monde de tout âge (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • La bataille de confettis n’a pas encore commencé (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Vive les confettis ! (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Les marteaux en plastique sont appréciés des enfants, un peu moins des adultes (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Avec 57 tonnes d’oignons vendus en 2017, le record de 60 tonnes de 2014 n’est pas battu (Berne, 2017) © kultur-projekte.ch
  • Le lauréat 2017 de l’« Oberzibelegring » à la une de l’hebdomadaire bernois Bärnerbär du 28.11.2017 © Berner Bär
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons: oignons © Bern Tourismus
  • Marché aux oignons, 1930, photo: Carl Jost © Fonds Carl Jost, Archives de l’Etat de Berne
  • Marché aux oignons, 1930, photo: Carl Jost © Fonds Carl Jost, Archives de l’Etat de Berne

Documents vidéo

Zibelemärit (Schweizer Filmwochenschau Nummer 648 vom 26.11.1954) © Schweizer Filmwochenschau

Références et dossier

Publications
  • Alfred Beck: Meitschimärit. In: Dr Märit z Bärn. Geschichten, Episoden, Verse und Bilder rund um die Berner Märkte. Ed. Hans Erpf, Mario Barisi. Bern, 1982, p. 85-87

  • Werner Bula: Es Zibelemäritgschichtli. In: Ds bärndütsche Gschichtebuech. Bern, 1981, p. 75-86

  • Hans Erpf: Dr Zibelemärit. Eine kleine Geschichte rund um die Zwiebel und den Berner Zibelemärit nebst zahlreichen schmackhaften Zwiebelrezepten. Mit einer Betrachtung zum «Tag der Zwiebel» von Ueli der Schreiber. Bern, 1977

  • Ueli der Schreiber: Der 23. November. Tag der Zwiebel. In: Dr Märit z Bärn. Geschichten, Episoden, Verse und Bilder rund um die Berner Märkte. Ed. Hans Erpf, Mario Barisi. Bern, 1982, p. 72-73

  • Peter Tschanz: Vor 75, 50 und 25 Jahren. Zibelemärit im Wandel der Zeiten. In: Dr Märit z Bärn. Geschichten, Episoden, Verse und Bilder rund um die Berner Märkte. Ed. Hans Erpf, Mario Barisi. Bern, 1982, p. 75-77

  • Hans Erpf: Dr Zibelemärit und rund um die Zwiebel von A-Z. Mit über 100 Rezepten. Münsingen, 1990

  • Rudolf J. Ramseyer: Zibelemärit, Martinimesse. Langnau, 1990

  • Iris Minder: Der Zibelemärit. 27.11.1989. Eine Volkskundliche Untersuchung über das heutige Erscheinungsbild. Bern, 1991

  • Edith Schweizer-Völker: Schweizer Volksfeste. Vevey, 1995

Dossier
  • Zibelemärit

    Ausführliche Beschreibung Dernière modification: 28.06.2018
    Dimension: 339 kb
    Typ: PDF