Chant choral a Friburg


Sparta:
Expressiuns oralas
  • Arts figurativs
  • Praticas socialas
Chantun:

Descripziun

Quels da Friburg paran dad esser uschè intgantads da la vusch umana ch'i dat en il chantun sin 35 abitants almain in chantadur «organisà». Chors spirituals e profans, chors maschadads u betg maschadads, luschainas giuvnas u pli veglias, chantadurs da professiun u amaturs: En la Federaziun friburgaisa da chors èn represchentads passa 7'200 chantaduras e chantadurs da 234 differentas cumpagnias e chors – senza resguardar las furmaziuns ad hoc per eveniments spezials, e senza las cumpagnias ed ils chors inuffizials che chantan ordaifer las structuras federativas.

Questa spessezza extraordinaria po vegnir declerada cun ina tradiziun da blers tschientaners ch'è francada fermamain en l'istorgia regiunala. Il moviment da chors è sa sviluppà en tut ils chantuns catolics da la Svizra, ma a Friburg – ina societad rurala, determinada fermamain da la pussanza clericala – ha el chattà in funs spezialmain fritgaivel. Ils chors èn pia naschids en in context puramain religius, ma èn lura sa sviluppads pli tard independentamain da quel milieu – u mintgatant schizunt sco cuntrareacziun. Grazia a l'Abbé Joseph Bovet (1879-1951), ina spezia da general Guisan friburgais, regnava sut tut ils zains da las baselgias dal chantun vinavant in'unanimitad, e ses effect carismatic ha determinà blers onns a la lunga l'entira vita chorala da la regiun. En il 20avel tschientaner è il repertori daventà pli varià e l'intschess dals chors è daventà pli grond, uschia che la tradiziun dal chantar en l'atgna pravenda ed en il ritmus da la vita locala ha pers sia posiziun absoluta.

Gallaria d'illustraziuns

  • André Corboz dirigia ils chors da la poya dad Estavannens, 1956 © Giegel/Musée gruérien, Bulle
  • Il «Vieux Chalet» ed il «Beau Castel» da l'Abbé Bovet, partitura per chant e clavazin, Friburg, enturn il 1950 © Musée gruérien, Bulle
  • Joseph Bovet e ses scolars, seminari d'Hauterive – enturn il 1935 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
  • Scuntrada dals chors cecilians a Remaufens, 30 d'avrigl 1934 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
  • Abbé Joseph Bovet (a dretga) a Bulle a l'emprima messa dad Alphonse Buchs, 1. d'avust 1930 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
  • CM-10-15-1360 Chor da Bulle, excursiun da famiglia, Le Crêt, 1920-1930 © Charles Morel/Musée gruérien
  • Chalamala, opera populara a Gruyères, sboz d'in placat per ina represchentaziun a Bulle, 1910 © Musée gruérien, Bulle
  • André Corboz dirigia ils chors da la poya dad Estavannens, 1956 © Giegel/Musée gruérien, Bulle
  • Il «Vieux Chalet» ed il «Beau Castel» da l'Abbé Bovet, partitura per chant e clavazin, Friburg, enturn il 1950 © Musée gruérien, Bulle
  • Joseph Bovet e ses scolars, seminari d'Hauterive – enturn il 1935 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
  • Scuntrada dals chors cecilians a Remaufens, 30 d'avrigl 1934 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
  • Abbé Joseph Bovet (a dretga) a Bulle a l'emprima messa dad Alphonse Buchs, 1. d'avust 1930 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
  • CM-10-15-1360 Chor da Bulle, excursiun da famiglia, Le Crêt, 1920-1930 © Charles Morel/Musée gruérien
  • Chalamala, opera populara a Gruyères, sboz d'in placat per ina represchentaziun a Bulle, 1910 © Musée gruérien, Bulle

Documents sonors

Le vieux chalet de J. Bovet par le chœur des Armaillis de la Gruyère, tiré de: Ecoute Gruyère © Choeur des Armaillis de la Gruyère

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Patrice Borcard : Religieuses, musicales et patriotiques. Les Céciliennes fribourgeoises. In: Cahiers du Musée gruérien. Bulle, 1992, p. 42-59

  • Patrice Borcard : Joseph Bovet 1879-1951. Itinéraire d’un abbé chantant. Fribourg, 1993

Multimedia
  • Nouthra Dona di Maortsè 
    Chanson d'ici. L'Accroche-Choeur, Fribourg; Direction: Jean-Claude Fasel; DISQUES OFFICE; 65309   
    L'Accroche-Choeur singt «Nouthra Dona di Maortsè»
    Ref. Schweizerische Nationalphonothek:
    CD28501 Tr. 14

  • E herrliche Stärn 
    Jodlerklub Alphüttli Plaffeien: As liedet...;
    PHONOPLAY INTERNATIONAL; 7834 
    Der Jodlercklub «Alphüttli" von Plaffeien singt «E herrliche Stärn"
    Ref. Schweizerische Nationalphonothek:
    CD32823 Tr.13

Dossier