Le tressage de la paille du Freiamt


Catégorie:
Artisanat traditionnel
  • Pratiques sociales
Canton:

Description

Le Freiamt est célèbre pour sa paille. C'est probablement au 16e siècle que l'art de tresser la paille est arrivé en Suisse en provenance d'Italie. Jusqu'au 20e siècle, cet artisanat était pratiqué à domicile. Les barons de la paille exportaient divers modèles de chapeaux et les célèbres décorations du Freiamt dans le monde entier. Les régions conservaient soigneusement le secret de leurs motifs qui se transmettaient de génération en génération. Aujourd'hui encore on tresse la paille, et on crée de nouveaux modèles et de nouveaux motifs. Le Musée de la paille (Strohmuseum im Park) et l'association « stroh-in-form », fondée en 2010 et forte d'une cinquantaine de membres actifs et d'un réseau international, travaillent à sauvegarder cette tradition vivante exceptionnelle. Dans le Freiamt, la paille, matériau naturel bon marché, et l'artisanat du tressage ont fortement marqué la région. A Wohlen par exemple, le Strauschnitt [littéralement « taille de la paille »] ouvre le carnaval, à Hallwil, les Bärzelibuben [garçons de saint Berchtold] connaissent le Straumaa [homme de paille].

Galerie d'images

  • Etoile en paille, motifs du Freiamt © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Broche en paille, technique du Freiamt © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Cœur en paille © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • L’étoile est faite de « boutons » et d’une « rosette » © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Panama en paille © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Ottilia Leemann a embelli son chapeau « Elan » de diverses décorations © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Chapeau de femme fait de brins entiers et décoré © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Les outils du tresseur de paille © Desiree Hess, Oberwil-Lieli, 2011
  • Peigne et parteus qui sert à diviser les brins de paille © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Marché de Bremgarten : tresseuse de paille au travail © Karin Janz, Bremgarten, 2011
  • Etoile en paille, motifs du Freiamt © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Broche en paille, technique du Freiamt © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Cœur en paille © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • L’étoile est faite de « boutons » et d’une « rosette » © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Panama en paille © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Ottilia Leemann a embelli son chapeau « Elan » de diverses décorations © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Chapeau de femme fait de brins entiers et décoré © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Les outils du tresseur de paille © Desiree Hess, Oberwil-Lieli, 2011
  • Peigne et parteus qui sert à diviser les brins de paille © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Marché de Bremgarten : tresseuse de paille au travail © Karin Janz, Bremgarten, 2011

Documents vidéo

Références et dossier

Publications
  • Guido Bruggisser: Etwas über die aargauische Hutflechtindustrie. In: Schweizer Volkskunde. Korrespondenzblatt der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 47. Basel, 1957, p. 86-92

  • Monique Helfer: Eine Industrie nimmt den Hut. Aufschwung, Krisen und Untergang der schweizerischen Stroh- und Hutgeflechtindustrie zwischen 1800 und 1974. Lizentiatsarbeit an der Universität Bern. Bern, 2010

  • Interview mit Ottilia Leemann (Vorstandsmitglied des Vereins «Stroh in Form») vom 28. April 2011, in Oberwil-Lieli. Aargauer Kuratorium, Aarau

  • Interview mit Anna Hegi (Leiterin Freiämter Strohmuseum) vom 11. Juli 2011, in Wohlen. Aargauer Kuratorium, Aarau

  • Interview mit Doris Häfliger (ehemalige Leiterin der damaligen Interessengruppe und aktive Strohflechterin) vom 19. August 2011 im Aargauer Kuratorium. Aargauer Kuratorium, Aarau

  • Dieter Kuhn, Anton Wohler, Marcela Hohl, Birgit Littman: Strohzeiten. Geschichte und Geschichten der aargauischen Strohindustrie. Aarau, 1991

  • Kurszentrum Ballenberg (Ed.): Handwerk. Katalog zur Ausstellung «Vom Halm zum Hut» in der «Bleichi» Wohlen, 2010. Altdorf, 2010

  • Veronica Main: Zauberhaftes Stroh. Herstellungstechniken aus dem Freiamt. 2003 (Vertrieb: Freiämter Strohmuseum)

  • Gottliebe Rodel: Die Technik in der Freiämter, Seetaler und Obwaldner Strohflechterei. Beschreibung der alten Geräte und Apparate zur Herstellung von Stroh- und Rosshaararbeiten. Bern, 1949

Dossier
  • Strohflechten

    Ausführliche Beschreibung Dernière modification: 27.08.2012
    Dimension: 233 kb
    Typ: PDF