Entretschar strom en il Freiamt


Sparta:
Artisanat tradiziunal
  • Praticas socialas
Chantun:

Descripziun

Il «Freiamt» è enconuschents per lur cultura da strom. L'artisanat da l'entretschar strom è probablamain arrivà en Svizra durant il 16avel tschientaner da l'Italia. Fin en il 20avel tschientaner vegnivi entretschà strom tras lavur a domicil. Ils baruns da strom exportavan differents models da chapels sco er las enconuschentas garnituras dal «Freiamt» en tut il mund. Musters regiunals vegnivan tgirads cun grond quità e dads vinavant sur pliras generaziuns. Er oz vegni entretschà strom, vegnan stgaffids novs musters e novas creaziuns. Ina contribuziun a la tgira da questa tradiziun fitg viva da l'entretschar strom sin livel artisanal porschan il «Strohmuseum im Park» e l'uniun «stroh-in-form», fundada l'onn 2010, cun ses var tschuncanta commembers activs en tut la Svizra e cun sias colliaziuns internaziunalas. En il «Freiamt» era il strom in product natiral favuraivel che vegniva duvrà er per autras chaussas che l'entretschar. A Wohlen per exempel avra il «Strauschnitt» il tschaiver, a Hallwil enconuschan ils «Bärzelibuben» il «Straumaa».

Gallaria d'illustraziuns

  • Staila da strom or d'elements dal «Freiamt» © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Broscha da strom, producida cun la tecnica d'entretschar strom dal «Freiamt» © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Cor da strom, entretschà per l'acziun «Mit Herz am Maienzug» © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Per il «Chnöpfli-Stern» èn vegnids nuads ensemen divers «Chnöpfli» enturn in «Rösli» © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • In chapè da Panama producì cun stroms entirs © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Ottilia Leemann ornescha ses model da chapè «Elan» cun differentas garnituras © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Chapè da dunnas, fatg cun stroms entirs e decorà cun ornaments da strom © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Cun fendiders vegn il strom dividì en strivlas da medema grondezza, cun utensils sumegliants a petgens vegnan fatgs ornaments © Desiree Hess, Oberwil-Lieli, 2011
  • Petgen da paglia e fendider da strom, nua ch'il strom vegn smatgà tras ina da las tschintg foras © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Martgà da la citad veglia da Bremgarten: In'entretschadra mussa in pass da la lavur da producziun d'in chapè da strom © Karin Janz, Bremgarten, 2011
  • Staila da strom or d'elements dal «Freiamt» © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Broscha da strom, producida cun la tecnica d'entretschar strom dal «Freiamt» © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Cor da strom, entretschà per l'acziun «Mit Herz am Maienzug» © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • Per il «Chnöpfli-Stern» èn vegnids nuads ensemen divers «Chnöpfli» enturn in «Rösli» © Doris Häfliger, Erlinsbach
  • In chapè da Panama producì cun stroms entirs © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Ottilia Leemann ornescha ses model da chapè «Elan» cun differentas garnituras © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Chapè da dunnas, fatg cun stroms entirs e decorà cun ornaments da strom © Ottilia Leemann, Oberwil-Lieli
  • Cun fendiders vegn il strom dividì en strivlas da medema grondezza, cun utensils sumegliants a petgens vegnan fatgs ornaments © Desiree Hess, Oberwil-Lieli, 2011
  • Petgen da paglia e fendider da strom, nua ch'il strom vegn smatgà tras ina da las tschintg foras © Doris Häfliger, Erlinsbach, 2011
  • Martgà da la citad veglia da Bremgarten: In'entretschadra mussa in pass da la lavur da producziun d'in chapè da strom © Karin Janz, Bremgarten, 2011

Documents da video

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Guido Bruggisser: Etwas über die aargauische Hutflechtindustrie. In: Schweizer Volkskunde. Korrespondenzblatt der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 47. Basel, 1957, p. 86-92

  • Monique Helfer: Eine Industrie nimmt den Hut. Aufschwung, Krisen und Untergang der schweizerischen Stroh- und Hutgeflechtindustrie zwischen 1800 und 1974. Lizentiatsarbeit an der Universität Bern. Bern, 2010

  • Interview mit Ottilia Leemann (Vorstandsmitglied des Vereins «Stroh in Form») vom 28. April 2011, in Oberwil-Lieli. Aargauer Kuratorium, Aarau

  • Interview mit Anna Hegi (Leiterin Freiämter Strohmuseum) vom 11. Juli 2011, in Wohlen. Aargauer Kuratorium, Aarau

  • Interview mit Doris Häfliger (ehemalige Leiterin der damaligen Interessengruppe und aktive Strohflechterin) vom 19. August 2011 im Aargauer Kuratorium. Aargauer Kuratorium, Aarau

  • Dieter Kuhn, Anton Wohler, Marcela Hohl, Birgit Littman: Strohzeiten. Geschichte und Geschichten der aargauischen Strohindustrie. Aarau, 1991

  • Kurszentrum Ballenberg (Ed.): Handwerk. Katalog zur Ausstellung «Vom Halm zum Hut» in der «Bleichi» Wohlen, 2010. Altdorf, 2010

  • Veronica Main: Zauberhaftes Stroh. Herstellungstechniken aus dem Freiamt. 2003 (Vertrieb: Freiämter Strohmuseum)

  • Gottliebe Rodel: Die Technik in der Freiämter, Seetaler und Obwaldner Strohflechterei. Beschreibung der alten Geräte und Apparate zur Herstellung von Stroh- und Rosshaararbeiten. Bern, 1949

Dossier
  • Strohflechten

    Ausführliche Beschreibung Ultima modificaziun: 27.08.2012
    Dimensiun: 233 kb
    Tip: PDF