L’Italianità en Valais


Catégorie:
Pratiques sociales
  • Expressions orales
  • Arts du spectacle
Canton:

Description

Malgré leur connotation méditerranéenne, des noms tels que Pierre Gianadda ou Denis Rabaglia évoquent à coup sûr le Valais. Les Italiens, premier grand groupe migrant établi dans le canton, ont en effet apporté à sa vie économique, sociale et culturelle une contribution essentielle, et continuent à la faire aujourd’hui. Inscrite dans la longue durée, cette contribution se traduit dans l’apport d’associations multiples : missions catholiques, colonies italiennes, sociétés savantes, clubs de football, troupes de théâtre… Elle se manifeste aussi par le biais de particuliers tels que ceux cités en exergue, entrepreneurs en bâtiment devenus mécènes sportif ou culturel, cinéastes, humoristes, écrivains, scientifiques… Toutes ces facettes de l’Italianità en Valais rappellent que l’identité sociale et culturelle de la région, ses « traditions vivantes », s’élaborent et se modulent en permanence dans la relation complexe instaurée entre ceux qui se déplacent, partant ou arrivant, et ceux qui restent. Une belle façon de « contribuer à une prise de conscience de la diversité culturelle en Suisse et de son potentiel créateur » comme souhaite le faire la Convention de 2003. Le cas de l’immigration italienne en Valais apparaît en effet exemplaire, ouvrant la voie aux autres groupes issus de l’immigration – espagnols, portugais, tamouls et kosovars – qui s’installent en Suisse, les dynamiques d’échanges entre population locale et groupes migrants étant similaires à l’échelle nationale.

Galerie d'images

  • L’Occhio, Journal des Italiens de Sion no. 1, mars 1993
  • Maurice Chappaz : L’Italie en Valais (Treize Etoiles vol. 7, 1963, p. 33) © Maurice Chappaz/Ed. Pillet
  • Pierre Imhasly : Italiens parmi nous (Treize Etoiles vol. 5, 1970, p. 34) © Pierre Imhasly/ Ed. Pillet
  • Pierre Imhasly : Italiens parmi nous (Treize Etoiles vol. 5, 1970, p. 35) © Pierre Imhasly/ Ed. Pillet
  • Registre manuel des ouvriers de l’entreprise de construction Bertelletto, Sion, ca. 1950-1980 © Musée d’histoire du Valais, Sion
  • Demoiselles de la colonie italienne à Don Bosco, Sion, 5 avril 1954 © Raymond Schmid/Médiathèque Valais, Martigny
  • Immigrée italienne à la gare de Brigue, 1963 © Oswald Ruppen/Médiathèque Valais, Martigny
  • Mission catholique italienne, Naters, 1976 © René Ritler/Médiathèque Valais, Martigny
  • Anne-Marie Cuttat : Une pluie d’or sur le verger (extraits du Migros Magazine no. 29, 19 juillet 2011, p. 26-29) © Anne-Marie Cuttat, Charly Rappo/Migros Magazine
  • L’Occhio, Journal des Italiens de Sion no. 1, mars 1993
  • Maurice Chappaz : L’Italie en Valais (Treize Etoiles vol. 7, 1963, p. 33) © Maurice Chappaz/Ed. Pillet
  • Pierre Imhasly : Italiens parmi nous (Treize Etoiles vol. 5, 1970, p. 34) © Pierre Imhasly/ Ed. Pillet
  • Pierre Imhasly : Italiens parmi nous (Treize Etoiles vol. 5, 1970, p. 35) © Pierre Imhasly/ Ed. Pillet
  • Registre manuel des ouvriers de l’entreprise de construction Bertelletto, Sion, ca. 1950-1980 © Musée d’histoire du Valais, Sion
  • Demoiselles de la colonie italienne à Don Bosco, Sion, 5 avril 1954 © Raymond Schmid/Médiathèque Valais, Martigny
  • Immigrée italienne à la gare de Brigue, 1963 © Oswald Ruppen/Médiathèque Valais, Martigny
  • Mission catholique italienne, Naters, 1976 © René Ritler/Médiathèque Valais, Martigny
  • Anne-Marie Cuttat : Une pluie d’or sur le verger (extraits du Migros Magazine no. 29, 19 juillet 2011, p. 26-29) © Anne-Marie Cuttat, Charly Rappo/Migros Magazine

Références et dossier

Publications
  • Thomas Antonietti, Marie Claude Morand : Valais d’émigration – Auswanderungsland Wallis (Cahiers d’ethnologie valaisanne 2). Sion, 1991

  • Léonard Gianadda : Leonard Gianadda présente son projet de Fondation, 1977

  • Elisabeth Joris (et al.): Tiefenbohrungen: Frauen und Männer auf den grossen Tunnelbaustellen der Schweiz, 1870-2005. Baden. 2006

  • Jean-Henry Papilloud et al. : Le Valais et les étrangers, XIXe-XXe (Société et culture du Valais contemporain 5). Sion, 1992

  • Adrien Pasquali : Le pain du silence. Carouge-Genève, 1999

  • Sedunum Nostrum : Le couvent des capucins de Sion. Sedunum Nostrum no. 66, Sion, 1998

Dossier