Pitgels da Neuchâtel


Sparta:
Artisanat tradiziunal
Chantun:

Descripziun

Il chantun Neuchâtel è ditg stà enconuschent per sia industria da pitgels da fis. Gia il 17avel tschientaner era quest product da luxus fitg derasà tar las damas noblas da tut l'Europa. En questa regiun ha l'industria da pitgels occupà quella giada tschintg fin sis giadas dapli persunas che l'industria d'uras! Ils pitgels da Neuchâtel èn pitgels dal fis sin in funs cler da glin u da saida – in‘uschenumnada "blonda" – cun in muster specific ch'è per uschè dir sia caracteristica. Ils motivs sa sviluppan cun la moda, ina giada è quai il pitgel da Mechelen, lura quel da Valenciennes, lura il pitgel da Binche... e blers auters pli cun numerus nums malizius. Ma questa alternanza era favuraivla per las battarinunzas da Neuchâtel, perquai ch'ellas empruvavan ora gugent insatge nov ed eran adina avertas per midadas. La producziun mecanica da pitgels dal fis en Engalterra ed il collaps dals pretschs ch’ella ha chaschunà han instradà cun la nova moda a partir dals onns 1830 la mort da la producziun locala. En il fratemp è il battarinar daventà exclusivamain in passatemp, resta dentant collià inseparablamain cun ses passà glorius. Oz na vegn la tecnica betg pli mussada uschia sco ch'ella vegniva pratitgada oriundamain, ma ella ha tuttina survivì. In pèr battarinunzas intgantadas èn anc adina ablas da reproducir ils models vegls, da sa laschar inspirar da quels per crear novs models tenor lur exempel. Intgins museums sco quel da Valangin, il Museum puril da La Chaux-de-Fonds u il Museum regiunal da la Val-de-Travers undreschan dal rest l'anteriura producziun da pitgel.

Gallaria d'illustraziuns

  • Bordura d'in schal da glin, fin dal 18avel tschientaner © Marie-Louise Montandon
  • Marie-Louise Montandon: Funs d'ina schlappa © Marie-Louise Montandon
  • Curs da stad 2010 © Corinne Boillat
  • Pass da vacanzas 2010 © Corinne Boillat
  • Max F. Chiffelle: Plimatsch da battarinar, Chastè da Valangin, 1943 © Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds
  • Alfred Ditisheim: Battarinunzas ed urers tenor C. Girardet (1819), carta postala © Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds
  • Bordura d'in schal da glin, fin dal 18avel tschientaner © Marie-Louise Montandon
  • Marie-Louise Montandon: Funs d'ina schlappa © Marie-Louise Montandon
  • Curs da stad 2010 © Corinne Boillat
  • Pass da vacanzas 2010 © Corinne Boillat
  • Max F. Chiffelle: Plimatsch da battarinar, Chastè da Valangin, 1943 © Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds
  • Alfred Ditisheim: Battarinunzas ed urers tenor C. Girardet (1819), carta postala © Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Documents da video

Pierre Blanc : Las battarinunzas, 2011 © Pierre Blanc

Documents sonors

RTN: Curs dal pass da vacanzas al Chastè da Valangin: uffants rapportan © Radio Télévision Neuchâtel/Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds

RTN : Rapport da Madeleine Aubert in di da curs da battarinar en il Chastè da Valangin © Radio Télévision Neuchâtel/Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Rose-Marie Girard : La dentelle aux fuseaux dans le canton de Neuchâtel au début du XXe siècle. In : Musée neuchâtelois. Neuchâtel, 1982, p. 35-52

  • Héloïse de Juillien : Manuel de dentelles aux fuseaux. Comprenant les trois premières parties de l'enseignement pratique et théorique du cours. Ed. Musée du Château de Valangin. Valangin, 1984

  • Marie-Louise Montandon : La dentelle de Neuchâtel. Auvernier, 1998

  • Marie-Louise Montandon : Technique de la dentelle de Neuchâtel. Neuchâtel, 2001

  • Marie-Louise Montandon : Dentelles de Neuchâtel. De la production à l’exportation. Auvernier, 2007

  • Marie-Louise Montandon, Rose-Marie Girard : La dentelle aux fuseaux en pays de Neuchâtel. In : Nouvelle revue neuchâteloise no. 18, vol. 5. Neuchâtel, 1988

  • Edouard Quartier-la-Tente : Le Val-de-Travers (Le canton de Neuchâtel. Revue historique et monographique des communes du canton de l’origine à nos jours 3). Neuchâtel, 1893

  • M. Wavre-Barrelet : Dentelle et dentellières d'autrefois. In : Musée neuchâtelois. Neuchâtel, 1915, p. 51-59

Dossier
  • La dentelle de Neuchâtel

    description détaillée Ultima modificaziun: 04.01.2013
    Dimensiun: 1945 kb
    Tip: PDF
    Il document da video selecziunà è fitg grond. I vegn recumandà da guardar el cun ina connexiun da wifi.