Le weidling, embarquement immédiat


Catégorie:
Nature et univers
  • Expressions orales
  • Pratiques sociales
  • Artisanat traditionnel
Canton:

Description

Le weidling est un bateau plat sans moteur de quelque neuf mètres de long ; c’est un des emblèmes de Schaffhouse, au même titre que le Rhin et la forteresse du Munot. Il est particulièrement utilisé sur le tronçon du fleuve entre Stein am Rhein et Schaffhouse. Le courant du Rhin étant assez fort, le weidling est manœuvré à la gaffe ou halé depuis le rivage. Le weidling traditionnel est fait de bois massif ; on en fait aujourd’hui en contre-plaqué, en matière plastique et en aluminium. La maison « Kohler Zimmerei & Holzbau » à Thayngen (canton de Schaffhouse) est la dernière entreprise en Suisse à ne fabriquer que des weidling en bois massif. Les différentes variantes sont toutes nées du modèle originel médiéval de la barque de pêcheur. Leur utilisation aujourd’hui est cantonnée au sport et au loisir, notamment au sein de l’association sportive suisse des pontonniers.

Galerie d'images

  • Sortie en weidling sur le Rhin, voyage du Conseil fédéral dans le canton de Schaffhouse en 2006 © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2006/Stadtarchiv Schaffhausen
  • Rolf Baumann étrennant son nouveau weidling construit par Urs Kohler © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2008/Stadtarchiv Schaffhausen
  • Andrea et Urs Herzig dans leur nouveau weidling construit par Urs Kohler © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2008/Stadtarchiv Schaffhausen
  • Nettoyage d’un weidling mis en cale sèche © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2007/Stadtarchiv Schaffhausen
  • Sortie en weidling sur le Rhin, voyage du Conseil fédéral dans le canton de Schaffhouse en 2006 © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2006/Stadtarchiv Schaffhausen
  • Rolf Baumann étrennant son nouveau weidling construit par Urs Kohler © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2008/Stadtarchiv Schaffhausen
  • Andrea et Urs Herzig dans leur nouveau weidling construit par Urs Kohler © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2008/Stadtarchiv Schaffhausen
  • Nettoyage d’un weidling mis en cale sèche © Sonja Baumann, Schaffhausen, 2007/Stadtarchiv Schaffhausen

Documents vidéo

Des weidlings sur le Rhin © Dieter Amsler, Schaffhausen 2011

Références et dossier

Publications
  • Albert Spycher: Der Weidlingsbauer. Herstellung eines längsgedielten Flachboden-Plankenbootes in Mumpf AG (Altes Handwerk 57). Basel, 1988

  • Schweizerischer Pontonier-Sportverband (Ed.): Handhoch - kehrt! Geradeaus - marsch! 1001 Jahre Schweizerischer Pontonier-Fahrverein. Buchs, 1994

Dossier