«Gansabhauet»


Sparta:
Praticas socialas
Chantun:

Descripziun

Il «Gansabhauet» è in'occurrenza tradiziunala, enconuschenta sur la regiun or, che ha lieu mintgamai ils 11 da november, il di da Son Martin, a Sursee. Oravant tut umens giuvens, ma er intginas dunnas emprovan da tagliar giu cun in sabel mut il chau d'ina auca morta ch'è pendida si vi dal chau. Ils umens e las dunnas na vesan nagut perquai ch'els ston trair en ina chapitscha cun barlocca sur la fatscha giu. Ultra da quai portan els ina mascra d'aur en furma da sulegl ed in mantè cotschen. Avant ch'els exequeschan lur sulet culp, palpan els cun moviments maladesters la posiziun da l'auca per chattar il lieu optimal per il culp. Per la successiun vegni tratg la sort. Fin che las duas aucas èn stgavazzadas, vegnan per regla fatgs tranter tschintg e ventg culps. Lieu d'acziun è ina tribuna davant la chasa communala, nua che var 3'000 aspectaturas ed aspectaturs spetgan. Il program accumpagnant cumpiglia differents gieus per uffants e per giuvenils sco raiver sin stangas, cursas en il satg u far grimassas – numnà «Chäszänne» perquai ch'ils uffants survegnan per lur grimassa («Zänni») preschentada in toc chaschiel («Chäs»). La finiziun da la festa da Son Martin fa il cortegi cun glischs da ravas («Räbeliechtli»), in cortegi da glisch cun laternas fatgas da ravas tardivas, sco er pasts festivs cun tratgas preparadas cun aucas en la chasa communala ed en las ustarias dals conturns. Ils origins da questa tradiziun n'èn betg clers, pon dentant vegnir situads en il temp medieval tardiv. Enturn l'onn 1820 è l'usit svanì da las tradiziuns localas viventas, avant ch'el è vegnì reactivà l'onn 1863.

Gallaria d'illustraziuns

  • In'auca morta penda vi d'ina suga da fier, plazza da la chasa communala a Sursee, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • La successiun dals circa 100 pitgauners vegn fixada cun trair la sort, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • Avant che dar il culp, palpa il pitgauner il culiez da l'auca, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • In pitgauner sa prepara per ses unic culp, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • In tambur ed in pauchist accumpognan la figura mascrada, plazza da la chasa communala 1938 © Sammlung Ernst Brunner, Schweizerisches Institut für Volkskunde, Basel
  • Circa 3’000 aspectaturs sa reuneschan sin la plazza da la chasa communala per vesair il spectacul, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • Program per uffants: Mats emprovan da tschiffar servelas, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • «Chäszänne» a la «Gansabhauet»: Maletg da tatgar en ina collecziun davart las isanzas popularas da la Svizra, 1954 © Nestlé Historical Archives, Vevey
  • In'auca morta penda vi d'ina suga da fier, plazza da la chasa communala a Sursee, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • La successiun dals circa 100 pitgauners vegn fixada cun trair la sort, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • Avant che dar il culp, palpa il pitgauner il culiez da l'auca, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • In pitgauner sa prepara per ses unic culp, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • In tambur ed in pauchist accumpognan la figura mascrada, plazza da la chasa communala 1938 © Sammlung Ernst Brunner, Schweizerisches Institut für Volkskunde, Basel
  • Circa 3’000 aspectaturs sa reuneschan sin la plazza da la chasa communala per vesair il spectacul, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • Program per uffants: Mats emprovan da tschiffar servelas, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  • «Chäszänne» a la «Gansabhauet»: Maletg da tatgar en ina collecziun davart las isanzas popularas da la Svizra, 1954 © Nestlé Historical Archives, Vevey

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Edgar Harvolk: «Strangulatio Anserum». Meinungen und Materialien zu einem volkstümlichen Wettkampfspiel. In: Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde. München, 1978/79, p. 95-101

  • Stefan Röllin: Gansabhauet in Sursee. In: Das Jahr der Schweiz in Fest und Brauch. Ed. Rolf Thalmann. Zürich, 1981, p. 263-264

  • Erik de Vroede: Menschen spielen mit Tieren. Ganswurf, Gansritt, Hahnenschlagen. In: Mensch und Tier. Kulturwissenschaftliche Aspekte einer Sozialbeziehung (Hessische Blätter für Volks- und Kulturforschung 27). Siegfried Becker, Andreas C. Bimmer. Marburg, 1991, p. 61-81

  • Martina Odermatt: Nach sechs Schlägen wars vorbei. In: Luzerner Zeitung, 12. November 2016, p. 24

  • Claudio Zanini: Die 13 bringt ihm wieder Glück. In: Neue Luzerner Zeitung, 12. November 2015, p. 25

Dossier
  • Gansabhauet

    Ausführliche Beschreibung Ultima modificaziun: 04.06.2018
    Dimensiun: 396 kb
    Tip: PDF