Course de radeaux géante


Catégorie:
Pratiques sociales
  • Nature et univers
Canton:

Description

Le dimanche de la fête des Mères, trois catégories de radeaux s’affrontent sur un tronçon de douze kilomètres entre la Sitter et la Thur. Tandis que ceux de la catégorie « compétition » pagaient à toute allure pour descendre de Degenau à Kradolf, les radeleurs et radeleuses de la classe « originalité » savourent l’interaction avec le public. Leurs constructions élaborées, sur un sujet de leur choix, sont le fruit de jusqu’à mille heures de travail et peuvent être admirées la veille et le jour de la course, avant le départ. Le troisième groupe est celui des « pour-le-plaisir », qui ne sont jugés ni sur leur vitesse, ni sur leur aspect. La manifestation est extrême-ment populaire dans la région. Par beau temps, cette régate attire jusqu’à 30 000 spectateurs des deux sexes. Les points de vue les plus recherchés sont les trois barrages, dont le passage est particulièrement difficile pour les radeaux, ce qui suscite une grande excitation. La course de radeaux géante est organisée par l’association Flossrennen et d’innombrables auxiliaires.

Galerie d'images

  • Visite des radeaux avant le départ de la course (Degenau, 2011) © Verein Flossrennen
  • Radeau de la classe « originalité » (entre Degenau et Kradolf, 2009) © Verein Flossrennen
  • Radeau de la classe « originalité » (entre Degenau et Kradolf, 2009) © Verein Flossrennen
  • Radeau de la classe « originalité » (entre Degenau et Kradolf, 2014) © Verein Flossrennen
  • Radeau de la classe « originalité » (entre Degenau et Kradolf, 2016) © Verein Flossrennen
  • Radeau de la classe « originalité », au passage du barrage de Sitterdorf (Sitterdorf, 2011) © Verein Flossrennen
  • Radeau de la classe « originalité », au passage du barrage de Bischofszell (Sitterdorf, 2017) © Verein Flossrennen
  • Radeau de la classe « compétition » (entre Degenau et Kradolf, 2009) © Verein Flossrennen
  • Les spectateurs se pressent le long des rives de la Sitter et de la Thur (entre Degenau et Kradolf, 2011) © Verein Flossrennen
  • Construction du radeau « Mostindien versüsst die OLMA », Association Rotzenflöö (Muolen, 2017) © Flösserteam Rotzenflöö

Documents vidéo

Mammut Flossrennen © Peter Künzler, St. Margrethen

Références et dossier

Publications
  • Kurt Haberstich, Martin Hauzenberger: Mammut-Flossrennen auf Sitter und Thur TG. In: Typisch Schweiz: gelebte Tradition. Lenzburg, 2013, p. 166

  • Albert Bärtsch: Flossrennen auf Sitter und Thur von Degenau über Bischofszell nach Kradolf-Schönenberg. In: Schweizer Feste und Bräuche: Volksfestkultur im Jahreslauf. Wädenswil, 2009, p. 193

  • Feriengefühle beim Mammut-Flossrennen. In: St. Galler Tagblatt, 26. Mai 2008

  • Mammut-Flossrennen droht das aus. In: 20 Minuten, 14. Mai 2014

  • Neuer Präsident beim Mammut Flossrennen. In: Kreuzlinger Zeitung, 8. Februar 2017

  • Bruno Peter: Die Flösser Forch haben noch nicht genug. In: Küsnachter, Nr.30/31, 28. Juli 2016, p. 6

Dossier
  • Mammut Flossrennen

    Ausführliche Beschreibung Valable dès le: 09.05.2018
    Dimension: 506 kb
    Typ: PDF