Istorgias dal Gottard


Sparta:
Natira ed ambient
  • Expressiuns oralas
  • Arts figurativs
Chantun:

Descripziun

Il Gottard è dapli che mo in pass. Differentas epocas han mintgamai inscrit lur atgnas istorgias en ses grip, fin ch’il massiv da muntogna, situà en il center da la Svizra, è daventà in veritabel mitus. Fin oz funcziuna il discurrer dal Gottard en l’entira Svizra sco tecnica culturala che permetta a la societad da conversar davart valurs communablas. Il cumenzament dal svilup da quest mitus sa lascha tschiffar e datar en moda relativamain precisa: El deriva d’in discurs academic d’istorichers che ha gì lieu en ils emprims dus decennis dal 20avel tschientaner ed è alura vegnì popularisà en las furmas las pli differentas. Il massiv dal Gottard è avanzà en connex cun sia funcziun da defensiun militara en l’Emprima e silsuenter oravant tut en la Segunda Guerra mundiala, cura che la direcziun da l’armada svizra ha laschà siglientar en il grip numerus chastels-fortezza, sco simbol per la suveranitad naziunala e per la capacitad da prestaziun tecnica. En il discurs politic da la «defensiun spiertala da la patria» è el schizunt muntà ad in veritabel punct da cristallisaziun da l’idea dal stadi svizra. Questa benedicziun seculara dal Gottard è restada valaivla fin oz, cun expressivitads particularas en il chantun Uri, nua ch’ils mitus naziunals èn enritgids d’elements da la tradiziun narrativa locala – oravant tut da l’enconuschenta ditga davart la construcziun da la Punt dal Diavel –, ed en il chantun Tessin, nua che l’accent vegn mess fermamain sin l’istorgia dals origins dal tunnel da viafier ch’è vegnì inaugurà l’onn 1882. Il rapport cun l’istorgia dal traffic è ils ultims trais decennis puspè stà en il center er sin plaun naziunal. La construcziun dal tunnel da basa dal Gottard ha dà nov schlantsch al vegl mitus. Tras la construcziun dal tunnel da basa ha il narrativ dal Gottard contemporan obtegnì ina retscha da superlativs – principalmain tecnics.

Gallaria d'illustraziuns

  • La punt dal diavel en la chavorgia da la Schöllenen (Uri), davosvart la punt da la viafier d'Ursera, 2011 © Christof Hirtler, Altdorf
  • Il Crap dal Diavel legendar en ses nov lieu a Göschenen (Uri), nua ch’el ha stuì vegnir dischlocà l’onn 1973 en ina gronda acziun pervia da la construcziun da l’autostrada, 2011 © Christof Hirtler, Altdorf
  • Cun sia ovra «Gotthardpost» da l’onn 1873 ha Rudolf Koller creà ina icona en furma da maletg dal giuven stadi federal, otg onns avant ch’il tunnel da viafier ha terminà il servetsch da charrotscha tenor urari
  • Da la vart dal sid maina la «Tremola» al pass dal Gottard © Stefano Ember / shutterstock.com
  • Ospizi Son Gottard ed auto da posta, 2094 m s. m. (carta postala). ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_006160-RE / Public Domain Mark
  • Il pass dal Gottard sin 2091 meters sur mar cun il vegl ospizi, l’hotel e la staziun d’autos da posta, 2015 © Alexander Hoernigk (via Wikimedia Commons)
  • Fortezza Motto Bartola, Airolo, Svizra: refugi d’infantaria Fieudo sura A 8400 © Paebi/Wikipedia
  • Occupaziun dals cunfins svizzers, 1914: um da la davosa reserva a la lingia dal Gottard © ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_017068-RE / Public Domain Mark
  • Il Contract dal Gottard da l’onn 1909 (CS 0.742.140.11) ha chaschunà protests entaifer la populaziun svizra; il contract internaziunal garantescha a la Germania ed a l’Italia in traffic da viafier nuninterrut sur il Gottard. ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / PK_008979 / Public Domain Mark
  • Tras ils tunnels a spirala a Wassen gudogna la veglia viafier dal Gottard autezza; la baselgia è da vesair da differentas varts. ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Ans_05092-112 / Public Domain Mark
  • Monument da Vincenzo Vela (1820–1891) da Ligornetto che sa chatta ad Airolo e che commemorescha las victimas da la construcziun dal tunnel da viafier © picswiss.ch / Roland Zumbühl
  • Il film «San Gottardo» da Villi Hermann (leopard d’argient al festival da film a Locarno l’onn 1977) cumpareglia la perfuraziun dal tunnel da viafier dal 19avel tschientaner a quella dal tunnel d’autos en il 20avel tschientaner; Hermann raquinta l’istorgia dals lavurers (placat da Werner Vogel, Lucerna) © Schweizerische Nationalbibliothek, Plakatsammlung/Werner Vogel/Villi Hermann
  • La punt dal diavel en la chavorgia da la Schöllenen (Uri), davosvart la punt da la viafier d'Ursera, 2011 © Christof Hirtler, Altdorf
  • Il Crap dal Diavel legendar en ses nov lieu a Göschenen (Uri), nua ch’el ha stuì vegnir dischlocà l’onn 1973 en ina gronda acziun pervia da la construcziun da l’autostrada, 2011 © Christof Hirtler, Altdorf
  • Cun sia ovra «Gotthardpost» da l’onn 1873 ha Rudolf Koller creà ina icona en furma da maletg dal giuven stadi federal, otg onns avant ch’il tunnel da viafier ha terminà il servetsch da charrotscha tenor urari
  • Da la vart dal sid maina la «Tremola» al pass dal Gottard © Stefano Ember / shutterstock.com
  • Ospizi Son Gottard ed auto da posta, 2094 m s. m. (carta postala). ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_006160-RE / Public Domain Mark
  • Il pass dal Gottard sin 2091 meters sur mar cun il vegl ospizi, l’hotel e la staziun d’autos da posta, 2015 © Alexander Hoernigk (via Wikimedia Commons)
  • Fortezza Motto Bartola, Airolo, Svizra: refugi d’infantaria Fieudo sura A 8400 © Paebi/Wikipedia
  • Occupaziun dals cunfins svizzers, 1914: um da la davosa reserva a la lingia dal Gottard © ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Fel_017068-RE / Public Domain Mark
  • Il Contract dal Gottard da l’onn 1909 (CS 0.742.140.11) ha chaschunà protests entaifer la populaziun svizra; il contract internaziunal garantescha a la Germania ed a l’Italia in traffic da viafier nuninterrut sur il Gottard. ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / PK_008979 / Public Domain Mark
  • Tras ils tunnels a spirala a Wassen gudogna la veglia viafier dal Gottard autezza; la baselgia è da vesair da differentas varts. ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Ans_05092-112 / Public Domain Mark
  • Monument da Vincenzo Vela (1820–1891) da Ligornetto che sa chatta ad Airolo e che commemorescha las victimas da la construcziun dal tunnel da viafier © picswiss.ch / Roland Zumbühl
  • Il film «San Gottardo» da Villi Hermann (leopard d’argient al festival da film a Locarno l’onn 1977) cumpareglia la perfuraziun dal tunnel da viafier dal 19avel tschientaner a quella dal tunnel d’autos en il 20avel tschientaner; Hermann raquinta l’istorgia dals lavurers (placat da Werner Vogel, Lucerna) © Schweizerische Nationalbibliothek, Plakatsammlung/Werner Vogel/Villi Hermann

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Giorgio Bellini: La strada cantonale del San Gottardo: storia e storie della Tremola dall'Ottocento ai giorni nostri. Claro, 1999

  • Kilian Elsässer, ViaStoria (Ed.): Der direkte Weg in den Süden: die Geschichte der Gotthardbahn. Zürich, 2007

  • Guido Calgari: San Gottardo - Sintesi nazionale in quattro tempi e tre intermezzi. Lugano, 1937

  • Urs Hafner: Der unsichtbare Berg. Wie der Gotthard zu seinem Mythos kam. In: Neue Zürcher Zeitung, 14. Mai 2016, p. 47

  • Villi Hermann: San Gottardo. Produzione TSI. Lugano, 1977 (Film)

  • Elisabeth Joris, Katrin Rieder, Béatrice Ziegler (Ed.): Tiefenbohrungen. Frauen und Männer auf den grossen Tunnelbaustellen der Schweiz 1870-2005. Baden, 2006

  • Jon Mathieu: Gotthardverkehrswege - Nukleus der Eidgenossenschaft im Spätmittelalter? In: Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (Ed.): Eine Zukunft für die historische Verkehrslandschaft Gotthard. Bern, 2014

  • Peter von Matt: Das Kalb vor der Gotthardpost. Zur Literatur und Politik der Schweiz. München, 2012

  • Orazio Martinetti: Sul ciglio del fossato - La Svizzera alla vigilia della grande guerra. Locarno, 2018

  • Renato Martinoni: Viaggiatori del Settecento nella Svizzera italiana. Locarno, 1989

  • Josef Müller: Sagen aus Uri. 3 Bände. Basel, 1926 / 1929 / 1945

  • Boris Previšić (Ed.): Gotthardphantasien. Eine Blütenlese aus Wissenschaft und Literatur. Baden, 2016

  • Remigio Ratti: L'asse ferroviario del San Gottardo: economia e geopolitica dei transiti alpini. Locarno, 2016

  • Judith Schueler: Materialising identity. The co-construction of the Gotthard Railway and Swiss national identity. Amsterdam, 2008

  • Helmut Stalder: Goethe am Gotthard. In: Neue Zürcher Zeitung, 12. Januar 2017

  • Aloys Schulte: Geschichte des mittelalterlichen Handels und Verkehrs zwischen Westdeutschland und Italien mit Ausschluss von Venedig. 2 Bände. Leipzig, 1900

  • Gerardo Rigozzi, Luca Saltini (Ed.): Lungo i binari del tempo / Auf den Schienen der Zeit. Catalogo della mostra «Lungo i binari del tempo: vedute e stampe della collezione di Giorgio Ghiringhelli, dal Settecento alla ferrovia del Gottardo», Biblioteca cantonale di Lugano, 24 maggio - 31 ottobre 2016. Lugano, 2016

Dossier
  • Gotthard-Geschichten

    Ausführliche Beschreibung Valaivel a partir da: 29.05.2018
    Dimensiun: 500 kb
    Tip: PDF